Akademie der Polizei Hamburg

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Starke Partnerschaft über den Atlantik

Neues Austauschprogramm zwischen der Polizei Hamburg und der Chicago Police Academy

Gruppenfotoo: Bürgermeister Tschentscher, Migdalia Bulnes, Dr. André Malick
© Senatskanzlei Unterzeichnung: Bürgermeister Tschentscher (Mitte) mit Migdalie Bulnes, Deputy Chief der Polizei in Chicago, und Dr. André Malick, stellvertretender Leiter der Akademie der Polizei Hamburg

Die langjährige Städtepartnerschaft zwischen Hamburg und Chicago ist ein Symbol für internationale Freundschaft und vertrauensvolle Zusammenarbeit. 
Nun wird diese Verbindung um ein zukunftsweisendes Kapitel erweitert: 

Die Polizei Hamburg und die Chicago Police Academy starten ein gemeinsames Austauschprogramm für Ausbilderinnen und Ausbilder.

Bei einem Besuch von Hamburgs Erstem Bürgermeister Dr. Peter Tschentscher in Chicago am Mittwoch, den 24. September 2025, unterzeichneten beide Institutionen eine entsprechende Vereinbarung. Ziel ist es, den fachlichen und persönlichen Austausch in der polizeilichen Ausbildung weiter zu stärken.

Austausch für neue Impulse

Ab 2026 werden jedes Jahr Teilnehmende aus Hamburg und Chicago für mehrere Tage an der jeweiligen Partnereinrichtung zu Gast sein. Die Themenfelder des Austauschs bleiben bewusst offen, um Raum für neue Ideen zu schaffen. Jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer wird zudem eine eigene Unterrichtseinheit gestalten und so aktiv zum Wissenstransfer beitragen. Die gewonnenen Erfahrungen fließen anschließend in die tägliche Arbeit der Polizeiausbildung beider Städte ein.

Stimmen zur Kooperation

Hamburgs Erster Bürgermeister Dr. Peter Tschentscher betonte:

"Große Metropolen wie Hamburg und Chicago brauchen für die Kriminalitätsbekämpfung und die Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung starke Polizeikräfte. Dazu gehören eine moderne

Ausstattung, ausreichend Personal und eine gute Ausbildung des Nachwuchses. Der aktive Austausch in der Polizei-Ausbildung ist ein Gewinn für beide Städte. Mit der Vereinbarung bekräftigen die Polizei Hamburg und die Chicago Police Academy ihre Verbindung, die eine wichtige Säule unserer Städtepartnerschaft ist."

Dr. André Malick, stellvertretender Leiter der Akademie der Polizei Hamburg, ergänzte:

"Der direkte Kontakt zwischen Lehrkräften und Ausbilderinnen bzw. Ausbildern aus beiden Städten schafft neue Netzwerke, fördert gegenseitiges Verständnis und eröffnet innovative Lösungsansätze. Wir freuen uns auf einen bereichernden Austausch und viele inspirierende Impulse für die Herausforderungen der modernen Polizeiarbeit."

Ein starkes Zeichen der Partnerschaft

Mit der Fortsetzung des „Letter of Intent“ setzen Hamburg und Chicago ein deutliches Signal für gelebte Partnerschaft und gegenseitige Wertschätzung. Die Polizei Hamburg blickt mit großer Vorfreude auf den Start des Programms, das die enge Verbindung beider Städte weiter stärkt und die polizeiliche Bildungsarbeit nachhaltig bereichern wird.